艾莉安的午茶時光

以前雖然買過<教你如何看懂夢溪筆談>,介紹自然科學類的東西很不錯,可惜沒有附圖.這次我看到淡江覺生圖書館有<圖解夢溪筆談>就趕快借了.
山西美術出版社的參考圖真不錯啊,不僅26卷皆有翻譯,而且還順便加入<補筆談>2卷.而且考慮到讀者閱讀方便, 還將白話版放前面,古文版附在最後面.每節的說明圖很清楚,例如說到翰林院拜見皇帝時,就附皇宮位置圖;皇帝的儀仗隊伍分成 步兵,馬隊,門,也都詳細的列出位置說明,雖然我現在才看完<故事一>,即介紹唐制到宋制的規矩演變,但已經決定要給它四顆星了.

唯一叫人頭大的缺點是,連古文都是簡體的,要猜某字的意思太不方便了,所以我只好拿出活用國語字典,簡繁查字表(很小一本,證明繁體字不多, 但用類似四角法在分筆劃,很不習慣),以及<教你如何看懂夢溪筆談>,四本同時放桌上查,才能看懂.
我看到圖解寫說沈括做過[沭陽主簿],我還以為[沭]字是簡體,怎麼查都查不到,結果翻<教你>,才發現這是繁體字;
還有,像傘(竹良),我一直懷疑是簡體,查字典才發現這也是一個繁體字,還真是長知識啊!

這樣看當然有點慢,我偷看了後面,有個小故事說到沈括的兄長請女巫來,這女巫很會看櫃子裡有什麼東西,可能有不得視而見的能力吧!
但是沈括兄長在櫃子裡放一百卷佛經時,女巫說櫃子裡没東西啊!沈括認為,這是因為文字為無形之物,沒有具體之象,所以猜不準.
可惜他沒有認識台大的李嗣涔教授,李教授專門作感應能力的測驗,通常跟佛經或符咒相關的事物,受測者都會無法準確說出文字,甚至看到別的東西.
不過這表示沈括除了自然科學跟數學,也的確注意到了超能力,只是沒有列入研究,或是說因為第一次採樣失敗,所以研究不成.

雖然超能力研究失敗了,但是沈括並沒有放棄對奇異事件的探索,他依然記載了許多超自然/超能力,或是無法治癒的怪病的相關現象,彷彿在證明<即使像我這麼鐵齒的人也不得不信喔!這世界就是有很多無法用學問分類的事>! 有一次他說某首詩裡有寫高郵地區出現發光的明珠,亮度照遍整個樹林,對現代人來說那不是飛碟嗎?

他還記載了有一位文捷僧人預言他姪子的死亡,沈括的姪子在預言之前就夢見,未來要跟他當地府同事的楊先生來打招呼,說是地府生活很安樂,請不要推辭.(因為是極樂世界的轉運站,所以地府的公務員比較快樂?)後來沈括的姪子感覺到自己要死了,特別來向文捷和尚辭行,文捷和尚叫他快回家,沈姪回到家已經是晚上,跟家人一一告別後辭行. 裡面也記載了另一位先生,得知自己的死期,希望能夠像別人一樣安詳的死去,而後在叫僕人打掃的時候,就站著斷氣了.
剛查了一下,博客來有這本書,正打折http://www.books.com.tw/exep/prod/china/chinafile.php?item=CN10112723